Rena came bounding down the hallway, silently glad their meeting place wasn't too far from her room. She was doubly happy when she caught sight of Jean by the women's bathrooms. The girl wasn't that late.

"Good evening, Jean-san," said Rena as she paused just in front of the woman. "I'm sorry if I'm late. I...must have slept in."