It certainly did sound very simple. Possibly too simple--Frey was concerned that he had failed to understand some key point. "Are there any rules about moving pieces, other than one space at a time?" He couldn't see any differentiation between the pieces, other than being red or black, but perhaps there was something subtle he'd missed in the markings.