[From here]

Korra picked up the pace as soon as she was in the Sun Room. She could feel the rush in her chi from the moon through the glass ceiling. Why couldn't he take the fight outside? She was going stir crazy in this stupid building.

Almost to the other side, though. Then they could get upstairs and work on ending this.